1
00:00:45,146 --> 00:00:50,146
trevligt att träffas. Jag är Azusa, en lärare.

2
00:00:50,146 --> 00:00:51,146
trevligt att träffas.

3
00:00:51,146 --> 00:00:55,146
Hej. Jag har väntat på dig. Snälla kom in.

4
00:00:55,146 --> 00:00:56,146
Ursäkta mig.

5
00:01:01,146 --> 00:01:02,794
Använd tofflor.

6
00:01:02,794 --> 00:01:04,794
Ja tack.

7
00:01:19,738 --> 00:01:21,738
trevligt att träffas.

8
00:01:26,690 --> 00:01:28,690
Det här är ditt te.

9
00:01:28,690 --> 00:01:30,690
Tack.

10
00:01:34,050 --> 00:01:37,666
Är din son Kanta?

11
00:01:37,666 --> 00:01:39,666
Är han hemma idag?

12
00:01:40,666 --> 00:01:43,666
Ja, han är i sitt rum.

13
00:01:43,666 --> 00:01:46,666
Men han sa att han bad om en lärare.

14
00:01:46,666 --> 00:01:49,666
Han kommer inte ut.

15
00:01:50,666 --> 00:01:51,666
ledsen.

16
00:01:53,666 --> 00:01:54,666
Jag förstår.

17
00:01:54,666 --> 00:01:58,666
Då ska jag förklara det för din mamma idag.

18
00:01:58,666 --> 00:02:00,666
Jag kommer att göra detta igen nästa gång.

19
00:02:00,666 --> 00:02:02,666
Nej, nej.

20
00:02:02,666 --> 00:02:04,666
ledsen.

21
00:02:04,666 --> 00:02:06,666
Jag låter dig säga hej.

22
00:02:06,666 --> 00:02:08,666
Jag ringer din mamma.

23
00:02:08,666 --> 00:02:09,666
OK

24
00:02:15,386 --> 00:02:19,726
Ganta, din lärare är här.

25
00:02:25,686 --> 00:02:31,186
Ganta, jag sa att jag skulle bjuda din lärare idag.

26
00:02:31,186 --> 00:02:33,386
Kom och säg hej.

27
00:02:33,386 --> 00:02:35,386
Du är inte ett barn längre.

28
00:02:36,586 --> 00:02:40,186
Jag sa att jag inte behöver en lärare.

29
00:02:40,186 --> 00:02:41,186
Jag vill inte.

30
00:02:41,186 --> 00:02:43,186
Vad pratar du om?

31
00:02:43,186 --> 00:02:46,686
Du kan inte gå i skolan även om du pluggar ensam.

32
00:02:47,686 --> 00:02:49,686
Var inte självisk.

33
00:02:50,686 --> 00:02:52,686
Jag vill åka hem.

34
00:02:52,686 --> 00:02:54,686
Vad pratar du om?

35
00:02:54,686 --> 00:02:56,686
Dina betyg är låga.

36
00:02:58,686 --> 00:03:01,686
Förlåt, jag är Azusa, en lärare.

37
00:03:01,686 --> 00:03:03,686
Kan jag komma in?

38
00:03:03,686 --> 00:03:05,686
Du kan höra mig.

39
00:03:05,686 --> 00:03:07,686
Snälla kom in.

40
00:03:07,686 --> 00:03:08,686
Ursäkta mig.

41
00:03:08,686 --> 00:03:10,686
ledsen.

42
00:03:11,686 --> 00:03:13,950
Du är Ganta, eller hur?

43
00:03:13,950 --> 00:03:15,950
trevligt att träffas.

44
00:03:16,290 --> 00:03:18,290
Jag är Zi Guang.

45
00:03:18,290 --> 00:03:20,290
trevligt att träffas.

46
00:03:22,522 --> 00:03:24,522
trevligt att träffas.

47
00:03:26,626 --> 00:03:28,626
Jag är lite blyg.

48
00:03:28,626 --> 00:03:30,626
Jag ser nog ut som ett barn.

49
00:03:30,626 --> 00:03:32,626
Men det skulle vara skönt om jag vände mig vid det.

50
00:03:33,626 --> 00:03:36,626
Kan vi chatta?

51
00:03:38,626 --> 00:03:40,626
Jag förstår.

52
00:03:40,626 --> 00:03:42,626
Ledsen att jag stör dig.

53
00:03:42,626 --> 00:03:44,626
trevligt att träffas.

54
00:03:53,082 --> 00:03:57,482
Åh, det här är en CD. Det är sällsynt. Du gillar musik.

55
00:03:59,282 --> 00:04:03,882
Att bara höra den på en underkanal gör ingen nytta för artisten som framför den.

56
00:04:05,082 --> 00:04:07,082
Du är entusiastisk.

57
00:04:08,482 --> 00:04:12,682
öm? Jag har aldrig tänkt på det här.

58
00:04:13,882 --> 00:04:18,082
Jag älskade att lyssna på musik, men jag tänkte aldrig på det.

59
00:04:19,082 --> 00:04:24,306
Jag förstår. Detta är normalt för mig.

60
00:04:25,306 --> 00:04:27,306
Spelar du i ett band?

61
00:04:29,306 --> 00:04:33,562
Jag gillar inte att synas, så jag spelar inte.

62
00:04:34,562 --> 00:04:35,562
Jag förstår.

63
00:04:37,562 --> 00:04:40,170
varför skrattar du?

64
00:04:41,170 --> 00:04:46,562
Jag tycker att du är söt när du pratar seriöst om musik.

65
00:04:49,114 --> 00:04:50,114
Reta mig inte.

66
00:04:50,114 --> 00:04:51,114
ledsen.

67
00:04:52,114 --> 00:04:56,114
ledsen. Men ditt huvudämne är musik, eller hur?

68
00:04:57,114 --> 00:04:58,114
Har du en anledning att göra detta?

69
00:05:01,626 --> 00:05:06,626
resonera? Jag vill bara komma in på ett bra universitet.

70
00:05:10,050 --> 00:05:12,050
Min mamma sa det till mig.

71
00:05:14,050 --> 00:05:19,186
Gillar du musik kan du gå på en musikskola eller konservatorium.

72
00:05:19,186 --> 00:05:20,186
Men jag gillar det inte.

73
00:05:22,762 --> 00:05:27,762
Musik är bara en hobby. Jag vill inte gå den vägen.

74
00:05:30,026 --> 00:05:31,026
Jag förstår.

75
00:05:48,954 --> 00:05:52,954
Det är här du vill vara, eller hur?

76
00:05:53,954 --> 00:05:54,954
Lysande...

77
00:05:55,954 --> 00:06:00,762
Jag tror inte att det är omöjligt för dig att komma dit.

78
00:06:01,762 --> 00:06:06,762
Men det viktigaste är om du vill vara där.

79
00:06:13,498 --> 00:06:16,298
Vad är det för fel? Du ser trött ut.

80
00:06:16,498 --> 00:06:18,498
Åh, ingenting.

81
00:06:22,498 --> 00:06:23,506
Ursäkta mig.

82
00:06:24,506 --> 00:06:26,506
Jag tog med te och godis.

83
00:06:26,506 --> 00:06:28,506
Tack.

84
00:06:28,506 --> 00:06:31,506
Nästa gång ska jag förbereda mina egna drinkar.

85
00:06:31,506 --> 00:06:33,506
Tack för din omtanke.

86
00:06:33,506 --> 00:06:34,506
Jag förstår.

87
00:06:34,506 --> 00:06:37,506
ledsen. Jag visste inte att du skulle komma.

88
00:06:37,506 --> 00:06:38,506
Nej, nej.

89
00:06:38,506 --> 00:06:41,506
Jag pratar bara om skolan.

90
00:06:41,506 --> 00:06:43,506
Jag förstår.

91
00:06:43,506 --> 00:06:46,506
Hur är det med Kanta?

92
00:06:46,506 --> 00:06:50,506
Jag har inte gjort några grundliga tester än, så jag kan inte säga något än.

93
00:06:50,506 --> 00:06:53,506
Men jag tycker inte att det är så svårt.

94
00:06:53,506 --> 00:06:55,506
Verkligen?

95
00:06:55,506 --> 00:06:57,506
Kanta, du är fantastisk!

96
00:06:57,506 --> 00:06:59,506
Du borde göra ditt bästa!

97
00:07:00,506 --> 00:07:01,642
Jag vet.

98
00:07:02,642 --> 00:07:05,642
Åh, jag gillade det inte förrän för ett tag sedan.

99
00:07:06,642 --> 00:07:07,642
Vad?

100
00:07:07,642 --> 00:07:08,938
Vad?

101
00:07:09,938 --> 00:07:12,938
Du gillar Azusa, eller hur?

102
00:07:14,938 --> 00:07:19,058
Hej, håll käften!

103
00:07:19,058 --> 00:07:21,058
Du hindrade mina studier. gå ut!

104
00:07:21,058 --> 00:07:22,058
OK

105
00:07:22,058 --> 00:07:25,058
Tack, Azusa.

106
00:07:25,058 --> 00:07:27,058
Ja, jag ska göra mitt bästa.

107
00:07:34,266 --> 00:07:35,266
Verkligen?

108
00:07:35,266 --> 00:07:37,266
Mamma, du säger alltid onödiga saker.

109
00:07:39,914 --> 00:07:40,914
Jag vill veta.

110
00:07:40,914 --> 00:07:43,914
Om du gillar Kanta är jag glad.

111
00:07:47,362 --> 00:07:49,362
Nej, det sa jag inte.

112
00:07:52,362 --> 00:07:53,362
du är söt.

113
00:07:55,594 --> 00:07:56,594
Vad?

114
00:07:58,530 --> 00:08:02,530
Vi är partners för att nå våra mål tillsammans.

115
00:08:02,530 --> 00:08:05,530
Jag tror att vi behöver veta mer om varandra.

116
00:08:06,530 --> 00:08:09,114
Om varandra?

117
00:08:10,114 --> 00:08:13,314
Jag är 23 år gammal.

118
00:08:14,314 --> 00:08:16,314
Jag är en doktorand vid Aifengtai University.

119
00:08:16,314 --> 00:08:18,314
Jag studerar psykologi.

120
00:08:19,314 --> 00:08:21,314
Min hobby är att titta på anime och film.

121
00:08:22,314 --> 00:08:25,314
Jag gillar en snäll och snäll pojke.

122
00:08:26,314 --> 00:08:32,314
Tror du att du har en pojkvän nu?

123
00:08:33,314 --> 00:08:37,314
Jag tror att jag har en pojkvän.

124
00:08:38,314 --> 00:08:40,314
Han är en vacker tjej.

125
00:08:41,314 --> 00:08:44,314
Tycker du att han är vacker?

126
00:08:45,314 --> 00:08:48,314
har du en flickvän?

127
00:08:50,314 --> 00:08:52,986
Jag har inga.

128
00:08:53,986 --> 00:08:55,986
Jag har aldrig gjort det.

129
00:08:56,986 --> 00:08:58,986
Har du en tjej du gillar?

130
00:09:00,986 --> 00:09:02,826
det gör jag.

131
00:09:04,826 --> 00:09:06,826
Har du någonsin erkänt din kärlek för henne?

132
00:09:10,786 --> 00:09:13,786
Jag gör inte det för att jag skulle bli avvisad.

133
00:09:14,786 --> 00:09:17,786
Försök inte ta reda på vad hon gillar.

134
00:09:17,786 --> 00:09:19,786
Du borde prova det.

135
00:09:19,786 --> 00:09:21,786
Om du inte vet vad hon gillar kan du kolla upp det.

136
00:09:22,786 --> 00:09:23,786
Kolla upp det?

137
00:09:25,786 --> 00:09:31,530
Jag är säker på att du inte vet vad hon gillar.

138
00:09:33,530 --> 00:09:37,362
Prata inte om det.

139
00:09:39,362 --> 00:09:42,170
Jag vet inte om hon har en pojkvän.

140
00:09:47,546 --> 00:09:49,586
Vad?

141
00:09:49,586 --> 00:09:51,226
Vänta ett ögonblick.

142
00:09:51,226 --> 00:09:56,082
Vill du att jag ska ha en pojkvän?

143
00:09:56,082 --> 00:09:57,582
Eller...

144
00:09:58,942 --> 00:10:01,862
Båda är bra.

145
00:10:03,062 --> 00:10:05,710
Jag har en pojkvän.

146
00:10:05,710 --> 00:10:07,310
Vi har varit tillsammans i 3 år.

147
00:10:08,770 --> 00:10:11,086
Jag förstår.

148
00:10:12,226 --> 00:10:14,890
Du är besviken.

149
00:10:14,890 --> 00:10:18,430
Du måste vara ärlig mot dig själv.

150
00:10:18,430 --> 00:10:20,830
Detta är samma sak som högskoleprovet.

151
00:10:21,830 --> 00:10:26,766
Fundera noga på om du verkligen vill gå på college.

152
00:10:27,766 --> 00:10:30,958
Ja.

153
00:10:30,958 --> 00:10:35,958
Om du gillar någon, försök att vara ärlig om dina känslor.

154
00:10:35,958 --> 00:10:37,958
Detta är ett engagemang för lärare.

155
00:10:39,958 --> 00:10:41,958
Du behöver inte misslyckas.

156
00:10:41,958 --> 00:10:45,958
Att bestämma sig för att det inte finns något man kan göra är inte coolt.

157
00:10:46,958 --> 00:10:49,958
Tja, det stämmer.

158
00:10:50,958 --> 00:10:56,494
Vill du träna med mig?

159
00:10:56,494 --> 00:10:58,494
Vad?

160
00:10:58,494 --> 00:11:00,494
Jag förstår inte.

161
00:11:01,494 --> 00:11:05,494
Du har aldrig dejtat en tjej, har du?

162
00:11:05,494 --> 00:11:07,494
Vill du träna på att kyssas?

163
00:11:07,494 --> 00:11:10,494
Reta mig inte.

164
00:11:13,494 --> 00:11:16,822
Räck bara ut tungan.

165
00:11:18,822 --> 00:11:20,822
Vad pratar du om?

166
00:11:20,822 --> 00:11:22,822
Jag förstår inte.

167
00:11:23,822 --> 00:11:25,822
Öppna munnen.

168
00:11:37,822 --> 00:11:39,822
Vad gör du?

169
00:11:41,822 --> 00:11:43,822
Stick ut tungan.

170
00:11:50,822 --> 00:11:52,822
Vad gör du?

171
00:12:12,506 --> 00:12:14,506
Vänd handen.

172
00:12:15,506 --> 00:12:19,786
Det är varmt.

173
00:12:23,042 --> 00:12:25,042
Stick ut tungan.

174
00:13:00,442 --> 00:13:02,442
Tack så mycket.

175
00:15:56,058 --> 00:15:58,058
Mitt jobb är klart för idag.

176
00:16:00,706 --> 00:16:03,706
Från och med nu, gör det du älskar.

177
00:16:06,962 --> 00:16:10,962
Kantas kyss var mycket trevlig och underbar.

178
00:16:10,962 --> 00:16:12,962
Du bör vara säker på framtiden.

179
00:16:14,962 --> 00:16:15,962
Ja.

180
00:16:16,962 --> 00:16:20,962
Jag känner att jag är lite yr.

181
00:16:21,962 --> 00:16:23,962
Okej, det är dags idag.

182
00:16:24,962 --> 00:16:26,962
Okej, det är dags idag.

183
00:16:26,962 --> 00:16:28,962
Det var allt för idag.

184
00:16:28,962 --> 00:16:30,962
Vi ses nästa vecka.

185
00:17:12,186 --> 00:17:16,186
Du gör många enkla misstag. Vad är det för fel?

186
00:17:18,186 --> 00:17:20,186
ledsen.

187
00:17:25,250 --> 00:17:29,018
Anledningen är...

188
00:17:29,018 --> 00:17:31,018
Här.

189
00:17:33,018 --> 00:17:38,970
Jag kan fixa det, men...

190
00:17:38,970 --> 00:17:42,970
Du kan inte göra något konstigt som du gjorde häromdagen.

191
00:17:43,970 --> 00:17:45,970
Ja.

192
00:20:26,458 --> 00:20:28,902
adjö!

193
00:22:25,154 --> 00:22:28,674
hehe.

194
00:22:46,650 --> 00:22:48,650
titt?

195
00:22:49,818 --> 00:22:51,818
Det kan du inte göra.

196
00:23:10,938 --> 00:23:12,938
Vad?

197
00:23:13,938 --> 00:23:16,074
Jag har inget val.

198
00:23:18,106 --> 00:23:20,106
Jag blir av med det.

199
00:24:01,130 --> 00:24:07,586
Jag älskar dig!

200
00:24:14,618 --> 00:24:16,618
Vill du att jag ska slicka dig?

201
00:24:16,618 --> 00:24:18,618
Ja.

202
00:24:19,618 --> 00:24:22,618
Men jag låter dig leva med det.

203
00:26:38,074 --> 00:26:39,074
Ja.

204
00:26:44,594 --> 00:26:46,594
Nu kan du fokusera.

205
00:26:47,594 --> 00:26:49,594
Låt oss gå tillbaka och studera.

206
00:26:56,282 --> 00:26:58,282
Jag lär mig.

207
00:26:59,282 --> 00:27:01,282
fokus.

208
00:27:37,866 --> 00:27:42,538
Har du förresten erkänt ditt förhållande?

209
00:27:42,538 --> 00:27:44,538
Kommer du att bryta ditt löfte?

210
00:27:44,538 --> 00:27:48,538
Nej det är jag inte.

211
00:27:48,538 --> 00:27:51,538
Om inte, vad är det?

212
00:27:52,538 --> 00:27:53,538
Lysande...

213
00:27:53,538 --> 00:27:55,538
Hur kan jag säga...

214
00:27:55,538 --> 00:27:58,538
Jag är inte intresserad av dig längre.

215
00:27:59,538 --> 00:28:00,538
Vad menar du?

216
00:28:00,538 --> 00:28:01,538
Lysande...

217
00:28:02,538 --> 00:28:04,538
Det är mitt fel.

218
00:28:04,538 --> 00:28:07,538
om jag gör det

219
00:28:07,538 --> 00:28:11,538
Jag kan bara sakna dig.

220
00:28:11,538 --> 00:28:13,538
Lysande...

221
00:28:13,538 --> 00:28:17,538
Jag gör det här för att ge dig självförtroende.

222
00:28:17,538 --> 00:28:20,538
Så du har rätt.

223
00:28:22,538 --> 00:28:23,538
Men...

224
00:28:23,538 --> 00:28:31,538
Du bad mig erkänna för tjejen jag gillar.

225
00:28:31,538 --> 00:28:35,538
Jag gillar dig.

226
00:28:36,538 --> 00:28:37,538
Lysande...

227
00:28:37,538 --> 00:28:42,538
Du borde berätta för din älskare.

228
00:28:42,538 --> 00:28:45,538
Men...

229
00:28:45,538 --> 00:28:47,538
Nej, men.

230
00:28:49,674 --> 00:28:51,674
Jag kommer att bekänna min kärlek till dig igen.

231
00:28:51,674 --> 00:28:54,674
Så snälla lyssna på mig.

232
00:29:08,762 --> 00:29:09,762
komma över.

233
00:29:34,106 --> 00:29:36,106
ledsen.

234
00:29:54,178 --> 00:29:55,678
Hej, fröken...

235
00:29:56,178 --> 00:29:57,178
puss...

236
00:29:59,178 --> 00:30:00,782
Hej, um...

237
00:30:00,782 --> 00:30:02,282
Kyss mig med din mun.

238
00:30:04,782 --> 00:30:06,282
Inga.

239
00:30:06,282 --> 00:30:08,282
Jag lovar att inte säga något konstigt.

240
00:30:08,782 --> 00:30:10,282
Jag kommer att sluta.

241
00:30:10,282 --> 00:30:12,282
Men snälla.

242
00:30:12,282 --> 00:30:16,282
Din mun och tunga är varma och sköna.

243
00:30:17,282 --> 00:30:20,282
Att göra det du älskar för första gången.

244
00:30:22,282 --> 00:30:24,782
Jag gillar dig för det är första gången.

245
00:30:24,782 --> 00:30:27,782
Jag skäms inte över att bli sedd.

246
00:30:28,782 --> 00:30:30,782
Snälla, fröken.

247
00:30:31,282 --> 00:30:34,782
Titta sedan på mig och kom ihåg.

248
00:30:34,782 --> 00:30:36,782
Studera hårt.

249
00:30:36,782 --> 00:30:38,282
Kan du lova mig?

250
00:30:38,282 --> 00:30:39,782
Jag kan.

251
00:31:10,298 --> 00:31:11,298
förlåt

252
00:35:56,570 --> 00:35:58,570
Ja.

253
00:37:13,146 --> 00:37:15,146
Håll mitt huvud så här.

254
00:37:32,890 --> 00:37:33,890
Ja.

255
00:37:58,714 --> 00:38:00,714
Ja.

256
00:38:14,906 --> 00:38:15,906
Jag tror jag kan...

257
00:38:15,906 --> 00:38:16,906
ja

258
00:38:18,906 --> 00:38:19,906
Jag ska ta ut den

259
00:38:19,906 --> 00:38:20,906
det kommer ut snart

260
00:38:59,898 --> 00:39:03,898
Lärare, jag mår bättre.

261
00:39:03,898 --> 00:39:06,898
Jag kan göra mitt bästa. Tack.

262
00:39:21,370 --> 00:39:25,370
Hej alla, jag är detektiv Azusa från familjen Gan Tai.

263
00:39:25,370 --> 00:39:28,370
Jag är med Kanta nu.

264
00:39:29,370 --> 00:39:34,370
Jag gick till centret för att hämta honom, men jag gjorde inte som jag ville.

265
00:39:35,370 --> 00:39:36,370
Ja.

266
00:39:36,370 --> 00:39:41,370
Jag kommer att tänka på nästa steg och skicka hem honom.

267
00:39:41,370 --> 00:39:43,370
Oroa dig inte.

268
00:39:44,370 --> 00:39:45,370
Ja.

269
00:39:45,370 --> 00:39:47,370
Tack.

270
00:40:00,922 --> 00:40:05,730
Jag antar att jag inte kan hjälpa det längre.

271
00:40:06,730 --> 00:40:12,306
Var inte så deprimerad. Det här är ännu inte en riktig sak.

272
00:40:14,306 --> 00:40:17,306
Jag erkände min kärlek till henne.

273
00:40:17,306 --> 00:40:20,306
aldrig. Varför berättade du inte för mig?

274
00:40:21,306 --> 00:40:25,306
Hon dumpade mig. Hon sa att hon kände honom.

275
00:40:25,306 --> 00:40:28,306
Jag förstår.

276
00:40:29,306 --> 00:40:33,730
Det finns inget jag kan göra.

277
00:40:34,730 --> 00:40:37,730
Jag har inte längre motivationen.

278
00:40:37,730 --> 00:40:40,730
Säg det inte.

279
00:40:41,730 --> 00:40:43,730
Det här är en riktig sak.

280
00:40:44,730 --> 00:40:48,730
Var inte så deprimerad.

281
00:40:52,754 --> 00:40:54,754
Jag kommer att vara med dig.

282
00:40:55,754 --> 00:40:58,754
Jag ska ta hand om ditt kärleksliv.

283
00:40:58,754 --> 00:41:02,018
lärare.

284
00:41:11,450 --> 00:41:13,450
Jag är en dålig människa.

285
00:41:14,450 --> 00:41:17,098
Jag är en dålig människa.

286
00:41:18,098 --> 00:41:20,098
Jag är en dålig människa.

287
00:41:21,098 --> 00:41:22,098
Jag är en dålig människa.

288
00:41:23,098 --> 00:41:25,098
Nej, det är du inte.

289
00:41:27,098 --> 00:41:32,082
Jag vill bara bort.

290
00:41:33,082 --> 00:41:36,122
Du sa att du ville ha mig.

291
00:41:52,954 --> 00:41:53,954
Bra pojke.

292
00:42:41,946 --> 00:42:43,946
Var inte blyg.

293
00:44:07,322 --> 00:44:08,322
Ja.

294
00:45:15,194 --> 00:45:18,194
Jag kommer att trösta dig så här igen.

295
00:45:18,194 --> 00:45:23,234
Men det är sista gången jag gör det.

296
00:46:29,370 --> 00:46:31,370
Så kliande.

297
00:47:07,994 --> 00:47:08,994
Ja.

298
00:47:11,058 --> 00:47:12,058
ledsen.

299
00:47:25,506 --> 00:47:27,506
Det är så fräscht och gott.

300
00:47:37,466 --> 00:47:38,466
Ja.

301
00:48:08,282 --> 00:48:10,282
Är det svårt att sova med slutna ögon?

302
00:48:10,282 --> 00:48:12,282
Det känns bra.

303
00:49:31,450 --> 00:49:35,450
Wow, så stor.

304
00:52:30,586 --> 00:52:33,906
Jag säger upp mig.

305
00:52:33,906 --> 00:52:35,906
Jag säger upp mig.

306
00:52:35,906 --> 00:52:38,522
Jag säger upp mig.

307
00:53:07,098 --> 00:53:09,098
Lärare...

308
00:53:12,034 --> 00:53:14,034
Vill du röra mig?

309
00:53:15,034 --> 00:53:17,034
kan jag?

310
00:53:18,034 --> 00:53:20,394
Du blev blöt.

311
00:53:47,642 --> 00:53:51,738
Jag har aldrig sett det här förut.

312
00:53:51,738 --> 00:53:54,738
Inte jag heller.

313
00:53:58,738 --> 00:54:02,610
Jag lägger din hand här.

314
00:55:41,146 --> 00:55:43,146
Jag kan inte röra din hand.

315
00:56:12,762 --> 00:56:14,762
slå upp.

316
00:56:14,762 --> 00:56:16,762
här?

317
00:56:16,762 --> 00:56:18,762
här?

318
00:56:18,762 --> 00:56:20,762
Ja.

319
00:56:22,762 --> 00:56:24,762
aj!

320
00:56:24,762 --> 00:56:27,602
Mycket varmt.

321
00:56:27,602 --> 00:56:29,602
Rör armarna.

322
01:01:23,514 --> 01:01:25,514
Det gör ont där.

323
01:01:29,570 --> 01:01:31,570
Du kommer att bli den första.

324
01:01:34,570 --> 01:01:38,570
Jag vill att du ska vara den första.

325
01:01:41,570 --> 01:01:43,570
är du säker?

326
01:01:44,570 --> 01:01:49,074
Du är den första.

327
01:02:14,058 --> 01:02:18,754
Lägg inte i för mycket.

328
01:02:21,754 --> 01:02:23,754
Snälla doktorn.

329
01:03:04,346 --> 01:03:06,346
Det känns bra.

330
01:05:48,738 --> 01:05:50,738
Det känns bra...

331
01:06:48,954 --> 01:06:51,366
Vilken fantastisk upplevelse!

332
01:07:08,506 --> 01:07:10,506
Det är så underbart.

333
01:07:11,506 --> 01:07:14,506
Synd att ingen märkte det.

334
01:08:26,650 --> 01:08:28,650
Jag går och lägger mig.

335
01:11:42,498 --> 01:11:43,498
Hej...

336
01:11:43,498 --> 01:11:44,498
Ja?

337
01:11:44,498 --> 01:11:47,498
Kan du stå i handen?

338
01:11:47,498 --> 01:11:48,498
Vad?

339
01:11:48,498 --> 01:11:49,498
Ja.

340
01:11:49,498 --> 01:11:50,498
kan jag?

341
01:11:50,498 --> 01:11:51,498
Ja.

342
01:11:57,370 --> 01:11:59,370
Jag ska lära dig hur man gör.

343
01:12:25,042 --> 01:12:26,042
Smälte det?

344
01:12:26,042 --> 01:12:27,042
Ja.

345
01:13:04,154 --> 01:13:06,154
Kan du blåsa hårdare?

346
01:13:07,154 --> 01:13:08,154
Hårdare?

347
01:13:09,154 --> 01:13:10,154
här?

348
01:14:28,338 --> 01:14:30,338
det rör sig

349
01:14:30,338 --> 01:14:32,338
det går smidigt

350
01:18:09,442 --> 01:18:11,442
Du är fantastisk.

351
01:18:11,442 --> 01:18:13,442
Jag mår bra.

352
01:18:17,442 --> 01:18:19,442
Så var säker innan en show.

353
01:18:19,442 --> 01:18:21,442
Ta min hand.

354
01:18:55,834 --> 01:18:57,834
Ja?

355
01:18:57,834 --> 01:18:59,834
Ja?

356
01:19:01,842 --> 01:19:03,842
Åh, fröken!

357
01:19:03,842 --> 01:19:05,842
Kom du ända hit?

358
01:19:05,842 --> 01:19:07,842
Tack så mycket!

359
01:19:07,842 --> 01:19:11,842
Jag fick ett mejl om att du godkände, så jag ville fira.

360
01:19:11,842 --> 01:19:13,842
varsågod.

361
01:19:13,842 --> 01:19:15,842
Wow, så vackert.

362
01:19:15,842 --> 01:19:17,842
Tack så mycket!

363
01:19:17,842 --> 01:19:19,842
varsågod.

364
01:19:19,842 --> 01:19:21,842
Tack.

365
01:19:22,842 --> 01:19:28,706
Jag fick ett samtal som sa att jag snart skulle åka.

366
01:19:28,706 --> 01:19:32,706
Jag måste gå på festen.

367
01:19:32,706 --> 01:19:38,706
Jag hade velat ta en ledig dag, men jag fick bara stanna tills beskedet kom.

368
01:19:38,706 --> 01:19:40,706
Jag måste gå.

369
01:19:40,706 --> 01:19:43,706
Jag kommer att fira dig.

370
01:19:43,706 --> 01:19:45,706
Du kan gå till jobbet.

371
01:19:47,706 --> 01:19:49,706
Jag är hemma.

372
01:19:49,706 --> 01:19:51,706
Välkommen hem.

373
01:19:53,706 --> 01:19:55,706
Välkommen hem!

374
01:19:55,706 --> 01:19:57,706
Grattis till bortgången!

375
01:19:57,706 --> 01:19:59,706
Jag är väldigt glad.

376
01:19:59,706 --> 01:20:01,706
Jag kan inte fatta att du sa det.

377
01:20:01,706 --> 01:20:03,706
Jag fick blommorna av läraren.

378
01:20:03,706 --> 01:20:05,706
Är du inte glad?

379
01:20:08,322 --> 01:20:10,322
Jag måste gå på festen.

380
01:20:10,322 --> 01:20:14,322
Jag kommer tillbaka för middag, så låt oss ha något trevligt.

381
01:20:14,322 --> 01:20:16,322
Du kan följa med mig om du vill.

382
01:20:16,322 --> 01:20:18,322
Tack.

383
01:20:18,322 --> 01:20:20,322
Jag kommer tillbaka.

384
01:20:20,322 --> 01:20:22,322
adjö.

385
01:20:27,258 --> 01:20:29,714
Grattis! Du har gjort ditt bästa!

386
01:20:29,714 --> 01:20:35,714
Nej, det här är ditt fel. Tack.

387
01:20:35,714 --> 01:20:39,714
Kanta, du ser så bra ut. Du har självförtroende, eller hur?

388
01:20:39,714 --> 01:20:43,714
Om du håller fast vid det kan du dejta vem som helst.

389
01:20:44,714 --> 01:20:46,714
Lärare...

390
01:20:46,714 --> 01:20:49,914
Vad är det för fel? Du ser ledsen ut.

391
01:20:49,914 --> 01:20:52,914
Varför ser du så ledsen ut?

392
01:20:54,562 --> 01:20:56,562
Eftersom...

393
01:20:56,562 --> 01:21:00,562
Jag kommer att sakna mina hemlektioner.

394
01:21:02,562 --> 01:21:05,562
Jag är glad att du ser ledsen ut.

395
01:21:05,562 --> 01:21:11,562
Idag har jag förberett en sista present till dig.

396
01:21:14,106 --> 01:21:16,786
Vad?

397
01:21:16,786 --> 01:21:18,786
Låt oss gå tillbaka till ditt rum.

398
01:21:18,786 --> 01:21:20,786
Jag kommer att fira med dig.

399
01:21:31,738 --> 01:21:33,738
Kom och sitt bredvid mig.

400
01:21:33,738 --> 01:21:38,562
Lärare...

401
01:27:23,258 --> 01:27:24,258
Ja.

402
01:27:56,026 --> 01:27:57,026
Ja.

403
01:28:58,426 --> 01:29:01,426
Det slutar med att jag lägger en massa söta saker.

404
01:33:54,170 --> 01:33:56,582
Snälla...

405
01:37:48,266 --> 01:37:49,266
Det känns bra.

406
01:37:49,266 --> 01:37:50,306
Ja.

407
01:51:21,274 --> 01:51:24,274
ge mig dina vingar

408
01:51:25,274 --> 01:51:26,274
är du okej?

409
01:51:54,874 --> 01:51:56,874
Jag är väldigt glad, lärare.

410
01:54:45,946 --> 01:54:47,946
Jag kan inte göra det här längre...

411
01:54:47,946 --> 01:54:49,946
Jag är klar!

412
01:55:58,130 --> 01:55:59,130
Lärare...

413
01:56:00,430 --> 01:56:02,430
Jag vill inte att det ska sluta så här...

414
01:56:05,030 --> 01:56:06,030
Från och med nu...

415
01:56:07,130 --> 01:56:10,130
Även om jag inte är din lärare kan du ringa mig när som helst.

416
01:56:10,530 --> 01:56:11,530
Lärare...

417
01:56:23,278 --> 01:56:25,478
Du slickar dig själv.

418
01:56:25,978 --> 01:56:27,478
Åh, du har rätt.